Moby-Monday: Misunderstood Whale Tells All

Not since “On Top of Spaghetti” has one little sneeze caused so much trouble. According to a group of New Bedford fifth graders, the fateful chomp that launched Captain Ahab’s quest for revenge against Moby Dick was caused by a bad head cold.

“I sneezed, and when I did, I accidentally bit Captain Ahab’s leg right off!” says the hero of Moby-Dick Through the Eyes of the Whale, a new book written and illustrated by students at Abraham Lincoln Elementary School. “Believe what I’m telling you,” the whale continues. “It tasted horrifyingly gross!”

The book, which was published through Nationwide Learning, Inc., is a project of the school’s Moby Dick Club. The eight students read a junior edition of Moby-Dick and met weekly to discuss it under the tutelage of teacher Debra Perry. Now that they have created their own version of the story, the club is reading it to first graders at their school.

Is there a minimum age for hearing Herman Melville’s brutal tale of vengeance, obsession, havoc, and death? Not in New Bedford, an old whaling town that is, after all, where Ishmael, the novel’s narrator, hooks up with bosom buddy Queequeg. According to Perry, the ten- and eleven-year-olds chosen to read Moby-Dick in the club all knew the book’s ending already.

Margaret Guroff is the editor and publisher of Power Moby-Dick.

Photograph by Allan Foster, licensed through Creative Commons.

Share this post :

Moby Monday – Jon Langford’s Whale’s-Eye View

In a world rife with fiction by people who maybe shouldn’t be writing fiction, Julie Schaper and Steve Horwitz tracked down a few people who weren’t writing fiction but ought to be. The two editors’ new anthology, Amplified, (Melville House, 2009) collects short stories by some of alt-country music’s most influential songwriters, including Laura Viers, Maria McKee of Lone Justice, and Rhett Miller of the Old 97’s.

Among these bright lights is Jon Langford of punk rock’s The Mekons and the proto-cowpunk outfit the Waco Brothers. And this is where Moby Monday comes in. Langford’s 1998 solo album, Skull Orchard, contains two whale-themed songs, and lyrics from both appear within Langford’s tragicomic story “Inside the Whale,” whose narrator is a beached Moby Dick.

“Apparently, I discovered, I am the very rarest stuff of legend,” says the whale, recalling the time he’d met a female dolphin—big fan—who had read Moby-Dick cover to cover. “She said you’d been looking for me forever,” he tells a human on the beach. “How was I supposed to know?”

In an elliptical tale that touches upon such curiosities as the original Captain Morgan of rum fame, forgotten boxing great Sam Langford, and an aching homesickness the Welsh call hiraeth, the author strikes a melancholy chord. But throughout, he also invites a happier sensation with which the Melville fan is well acquainted: the pleasure of looking stuff up.

Margaret Guroff is the editor and publisher of Power Moby-Dick.

Share this post :

Moby-Monday – “Absolutely Hilarious”: The Twittering of Moby-Dick

“How many tweets would it take to tweet all of Moby-Dick?” cartoonist Adam Koford mused on Twitter last July.

The answer, it turned out, was 12,849, or about 45 Twitter posts per day for nine-and-a-half months—as programmer Dan Coulter, a Twitter follower and prior collaborator of Koford’s, discovered after he took the cartoonist’s question as a challenge.

Coulter’s robotic Moby-Dick Twitter feed started on July 28 and ended last Wednesday, May 13. While it was running, the robot (a script Coulter wrote in the PHP computer language) spit out one paragraph of Melville’s beloved and dreaded tome every hour during the business day, with the text sliced into Twitter’s signature 140-character-max dispatches. The account—with Twitter handle “publicdomain”—has attracted 418 followers, and today it begins blurting its next out-of-copyright text, Lewis Carroll’s Alice in Wonderland.

Why start with Moby-Dick? Koford says he was inspired by Twitter’s “fail whale,” the blissed-out white cetacean that appears onscreen whenever the micro-blogging network is overloaded. Though he had never read the full book on paper, Koford says, he’d read an “amazing” graphic adaptation by Bill Sienkiewicz. He had also endured an audiobook version narrated by actor Burt Reynolds. “He basically screams the whole book,” Koford recalls in an email. “Looking back, I’m not sure how I made it through that.” Still, Koford says, he loved the book.

Programmer Coulter was less enthusiastic. “I’m not a Melville fan,” he confesses. “I tried reading Billy Budd once, and I got about five pages into that. The language and the pacing has never been able to grab my interest.”

Reading 140 characters at a time, however, Coulter made it through Moby-Dick. And with the text in that format, he was able to appreciate Melville’s artistry with language. “It surprised me how poetic he could be at times,” Coulter says. “Stuff would come through that was really amazing.” Even more than the poetry, though, Coulter appreciated the humor inherent in the medium. “Twitter turned the book into this weird series of non-sequiturs—things that, taken out of context, were absolutely hilarious,” he says. “I don’t know that I would ever want to read Moby-Dick as a book, but as a Twitter feed, I really enjoyed it.”

A list of Coulter’s favorite funny Moby-Dick tweets appears in a wrap-up he posted to his blog last week. Fans of the book may recognize a few lines that are as amusing in context as out. This July 31 tweet, for example, follows narrator Ishmael’s first encounter with Queequeg, the Polynesian harpooner: “But I don’t fancy having a man smoking in bed with me. It’s dangerous. Besides, I ain’t insured.”

Margaret Guroff is the editor and publisher of Power Moby-Dick.

Share this post :